African child with a rapidly growing jaw mass → endemic Burkitt (EBV, t(8;14))
US teen with an ileocecal mass and starry-sky pattern → sporadic Burkitt
Older adult, fast-growing node, sheets of CD20⁺ large cells → DLBCL — R-CHOP
AIDS, single ring-enhancing lesion, EBV in CSF → primary CNS lymphoma
HIV patient with lymphomatous pleural effusion → primary effusion lymphoma (HHV-8)
Years of scaly plaques on the buttocks, Pautrier microabscesses → mycosis fungoides
Red skin all over + cerebriform CD4 cells in blood → Sézary syndrome
Young patient, CD30⁺ horseshoe-nucleus cells, ALK⁺ → ALCL t(2;5)
Celiac patient losing weight on a strict diet → EATL
Destructive nasal midline lesion, EBV⁺ → extranodal NK/T-cell lymphoma